ブギ浮きイカす邦題100選 第四弾

「リンリンさせて、恋はドーン」　ティギー

原題：「Ring A Ling」
直訳： タラを鳴らします(excite翻訳)
乖離度： ★★★☆☆
難易度： B

ASIN:B00005670Q

どぉーーーーーん

僕もリンリンしたい♪（こいつとはヤだけど）

デンマークディスコです。12インチのDisco Mix（ディスコミックスってなんだかなぁ）は生ベースでやってるし往年のB級ディスコっぽくなんとか聴けます。
12インチのジャケはデンマークぽくって怖いです。80年代のディバインさんの12インチシリーズを彷彿させます。